ContARTE: Programa Bilingüe de Lectura y Arte para Niños
Tuesday Afternoon-Martes por la Tarde
$25 por niñ@ 8 classes | $25 per child for 8 classes
ContArte provides an inclusive and equitable learning environment that fosters language development, creativity, and cultural identity. The program supports early literacy and academic growth across all developmental stages through interactive and culturally grounded experiences.
Program Goals:
-Enhance bilingual reading comprehension and oral language development through culturally relevant literature and art.
-Strengthen critical and creative thinking through storytelling and art-making.
-Support early literacy and academic growth while serving as an enriching extracurricular resource for educators, families, and language learners.
Schedule: One session per week for 8 weeks
Fee: $25 for the full 8-session program
Class Schedule by Age Group
Ages 4 to 7
Tuesdays from 4:30 pm to 5:15 pm
April and May
Ages 8 to 10
Tuesdays from 5:30 pm to 6:15 pm
April & May
ContArte ofrece un entorno de aprendizaje inclusivo y equitativo que promueve el desarrollo del lenguaje, la creatividad y la identidad cultural. El programa apoya la alfabetización temprana y el crecimiento académico en todas las etapas del desarrollo a través de experiencias interactivas y culturalmente relevantes.
Objetivos del programa:
-Mejorar la comprensión lectora bilingüe y el desarrollo del lenguaje oral mediante literatura y arte con contenido culturalmente relevante.
-Fortalecer el pensamiento crítico y creativo a través de la narración de historias y la creación artística.
-Apoyar la alfabetización temprana y el crecimiento académico, sirviendo como un recurso extracurricular para educadores, familias y estudiantes de idiomas.
Duración: Una sesión por semana durante 8 semanas
Costo: $25 por las 8 sesiones empezando en enero
Calendario de clases por grupo de edad (actualizado)
Grupo 4 a 7 años
Martes de 4:30 pm a 5:15 pm
abril y mayo
Grupo 8 a 10 años
Martes de 5:30 pm a 6:15 pm
abril y mayo
Thursday Afternoon-Jueves por la Tarde
$25 por niñ@ 8 classes | $25 per child for 8 classes
ImaginArte is an interactive STEAM program designed for students ages 11–14 that brings reading comprehension to life through the arts. Building on our ContARTE philosophy, this program encourages young learners to dive deeply into texts—stories, poems, and narratives—while exploring their ideas through visual arts, design, and creative problem-solving.
Participants will strengthen their reading skills by analyzing characters, themes, and plots, and then translate these insights into hands-on projects that incorporate science, technology, engineering, the arts, and math. Activities may include illustrating story worlds using geometric principles or designing creative models that represent narrative concepts.
Through ImaginArte, students develop confidence in reading, critical thinking, and creative expression. By the end of the program, each participant will have a portfolio of unique projects that showcase both analytical understanding and artistic innovation.
Schedule: One session per week for 8 weeks
Cost: $25 for 8 lessons
Class Schedule 11-13 year old group
Thursday 5:30 pm to 6:30 pm
April and May
ImaginArte es un programa interactivo STEAM diseñado para estudiantes de 11 a 14 años que da vida a la comprensión de lectura a través de las artes. Basado en la filosofía de ContARTE, este programa anima a los jóvenes a explorar textos —cuentos, poemas y narrativas— mientras desarrollan sus ideas mediante las artes visuales, el diseño y la resolución creativa de problemas.
Los participantes fortalecerán sus habilidades de lectura al analizar personajes, temas y tramas, y luego transformarán esas ideas en proyectos prácticos que integran ciencia, tecnología, ingeniería, artes y matemáticas (STEAM). Las actividades pueden incluir ilustrar mundos de historias utilizando principios geométricos o diseñar modelos creativos que representen conceptos narrativos.
A través de ImaginArte, los estudiantes pueden desarrollar confianza en la lectura, el pensamiento crítico y la expresión creativa. Al finalizar el programa, cada participante contará con un portafolio de proyectos únicos que reflejan tanto su comprensión analítica como su innovación artística.
